Przewodnik turystyczny "Pamięć łączy w regione nad Odrą i Wartą"

PRZESTRZEŃ ODKRYĆ I SPOTKAŃ Begegnungs - und Entdeckungsraum 81 Prz e strz eń Spotkań i Odkryć 80 P rzestrzeń Spotkań i Odkryć obejmuje okres odbudowy pokojowego sąsiedztwa, ale także epokę dyktatury socjalistycznej, zimnej wojny, transformacji politycznej oraz w końcu Unii Europejskiej z otwar- tymi granicami i zupełnie nowymi wyzwaniami. Miejsca odbudowy w poko- jowym sąsiedztwie Poniższe obiekty zachowują pamięć o czasie powrotu do „zwykłego życia” po zakończeniu wojny, usuwania szkód wojennych oraz odbudowy osad i miast, częściowo podzielonych z uwagi na rzeczywistość nowej granicy od roku 1945 . Wiele osób musiało przywyknąć do życia w obcej, nowej ojczyźnie i nowych systemach politycznych. Przejęli oni obce przestrzenie kultu- rowe i dostosowali je do własnych potrzeb. Miejsca zimnej wojny Region nad Odrą i Wartą, w którym toczyły się ciężkie walki podczas drugiej wojny światowej, znalazł się z uwagi na swoje położenie na nowej granicy polsko-niemieckiej podczas zimnej wojny w centrum zaintereso- wania sił zbrojnych Układu Warszaw- skiego. W wyniku użytkowania i roz- budowy niezniszczonych niemieckich bunkrów z drugiej wojny światowej, ale także budowy bunkrów atomowych, obiek-tów wojskowych, bunkrów szpiegowskich i obiektów zbrojenio- wych, region stał się w dużej części zamkniętym teren wojskowym. Dopiero po wyjściu wojsk rosyjskich obiekty te były stopniowo udostęp- niane publicznie oraz przeznaczane do użytkowania cywilnego. Dyktatura i demokracja NRD i PRL rozwijały się równolegle na styku z Zachodem jako bratnie państwa socjalistyczne pod wpływem Związku Radzieckiego w ramach „zadekreto- wanej przyjaźni”. Ustrój społeczny po obu stronach granicy państwowej był rozumiany jako „dyktatura proletariatu” na wzór radziecki. W warunkach niedo- borów w zaopatrzeniu i prześladowań dysydentów rozwijał się po obu stronach granicy ukryty i otwarty sprzeciw prze- ciwko systemowi socjalistycznemu. Zjednoczenie w Europie Mimo ogromnych zawirowań przy budowie nowego społeczeństwa w warunkach gospodarki rynkowej, otwarta granica jednocześnie otwiera szansę na nowe wspólne cele. Wspólna idea „europejskiego domu” bazuje w regionie na uznaniu polsko- niemieckiej granicy oraz na umowach bilateralnych. Ten unikalny proces historyczny imponująco ukazany jest w różnych obiektach. Frankfurt (Oder) Międzyrzecz Eisenhüttenstadt Fürstenwalde/ Spree Seelow Kostrzyn nad Odrą Zielona Góra Gorzów Wielkopolski Bad Freienwalde Berlin Słońsk Łagów Świebodzin Beeskow Sulęcin Odra Oder Warthe / Warta Odra / Oder Nysa Neiße Cottbus Forst Guben Müncheberg Strausberg 5 Witnica 8 I 24 I 26 1 I 4 I 38 2 3 I 6 7 6 I 32 10 11 12 16 14 13 17 18 19 20 21 23 25 30 28 29 27 31 33 34 35 I 36 37 9 15 22 39 40 41 42