Logo Interreg VA Brandenburg-Lubuskie 2014-2020

W ramach projektu dofinansowanego ze środków UE pt. „Miejsca pamięci Odry i Warty“ partnerzy projektu Miasto Seelow (partner wiodący), Miasto Kostrzyn nad Odrą  i Gmina Słońsk opracowali instrumenty i metody, aby wspólnie zadbać i wzmocnić wyjątkowy krajobraz pamięci w regionie Odry i Warty oraz podkreślić jego  szczególnie unikatową cechę dla rozwoju turystyki.

Die im Projekt geplanten Maßnahmen sollten unter anderem die touristischen Angebote vorhandener Erinnerungsstätten stärken, ergänzen, thematisch vernetzen und unter einer neuen grenzübergreifenden touristischen Marke überregional vermarkten. So wird die Marktpräsenz und Besucherwirksamkeit aller Stätten erhöht, mit wirtschaftlichen Effekten für die Beteiligten.

W ramach wspólnych transgranicznych działań projektowych osiągnięte zostały różne rezultaty.

Transgraniczna marka turystyczna

Około 200 miejsc pamięci w regionie Odry i Warty oferuje indywidualne i przekrojowe spojrzenie na burzliwą historię regionu. W sumie mają one duży potencjał dla zrównoważonej 
oferty turystycznej o zasięgu międzynarodowym. Region Odry i Warty należy postrzegać jako wspólną, transgraniczną historyczną przestrzeń kulturową. Szczególną cechą projektu było wspieranie wymiany różnych perspektyw pamięciowo-kulturowych z Niemiec, Polski i z zagranicy.

Markenlogo Erinnerung verbindet deutsch

Jako wielopłaszczyznowy krajobraz pamięci o szczególnej historii polsko-niemieckiego pogranicza, zwłaszcza od 1944 roku, region Odry i Warty oferuje wyjątkowe i autentyczne miejsca docelowe dla turystyki edukacyjnej i pamięci, wycieczek kulturowych, wymiany i dialogu. Wspólną ideę i merytoryczną przesłankę nowej  marki parasolowej można odnieść do stwierdzenia „Pamięć łączy“. Jej celem jest wspólna, pokojowa przyszłość i głębsze wzajemne zrozumienie.

Transgraniczna sieć miejsc pamięci

Miejsca pamięci, pomniki i muzea współpracują aktywnie ze sobą w ramach wspólnej marki regionalnej, w celu stworzenia wspólnego obszaru pamięci, obszaru spotkań i  odkrycia, który wspiera lepsze zrozumienie różnorodnych światów pamięci po obu stronach granicy i w sposób otwarty prezentuje je na zewnątrz.

Pozostałe rezultaty projektu to:

  • Analiza i kategoryzacja miejsc pamięci w regionie Odry i Warty 
  • Opracowanie wspólnej bazy danych
  • Koncepcja marketingowa
  • Spotkania, wymiana, stworzenie ponadregionalnej sieci miejsc pamięci i współpraca
  • Opracowanie wielojęzycznych narzędzi marketingowych (przewodnik turystyczny, folder promocyjny, ulotki, plakaty, roll-upy, strona internetowa)

Trzy nowe miejsca spotkań i pamięci

W ramach projektu wyremontowano także trzy zabytkowe budynki w celu ich zabezpieczenia i nadania im nowego przeznaczenia. Dla marki turystyki kulturowej „Pamięć łączy“ stworzono trzy nowe punkty informacji turystycznej, za pośrednictwem których można informować turystów i zachęcać ich do zwiedzania regionu.

Villa Wagener Kostrzyn nad Odra

Villa Wagener Kostrzyn nad Odra

Centrum Komunikacji i Miejsce Spotkań w Villi Wagenera Kostrzyn nad Odrą

Słoński Dom Kultury

Słoński Dom Kultury

Kulturalne i edukacyjne Centrum Spotkań z Historią Regionalną w Słońsku

Muzeum Historia Dworzec Seelow (Mark)

Muzeum Historia Dworzec Seelow (Mark)

Muzeum Historia Dworzec Seelow (Mark)


Projektnews Stätten der Erinnerung

Projektworkshop "Touristische Entwicklung und transnationale Zusammenarbeit"

Projektworkshop "Touristische Entwicklung und transnationale Zusammenarbeit"

Am 19. Julli 2021 kamen die Projektpartner in Seelow mit Vertretern von zwei Europäischen Kulturrouten zusammen: der Liberation Route Europe (Europäische Route der Befreiung 1944-45) sowie FORTE CULTURA (Europäische Kulturroute der Festungsmonumente), um Aspekte der touristischen Entwicklung und transnationalen Zusammenarbeit für die Erinnerungsstätten der Oder-Warthe Region zu besprechen.

Konferencja kończąca projekt „Miejsca pamięci nad Odrą i Wartą”

Konferencja kończąca projekt „Miejsca pamięci nad Odrą i Wartą”

Ponad 60 uczestników zapoznało się w Domu Kultury w Seelow z wynikami polsko-niemieckiego projektu "Miejsca pamięci nad Odrą i Wartą". W ramach projektu jego partnerzy - miasto Seelow (partner wiodący), miasto Kostrzyn nad Odrą i gmina Słońsk opracowali instrumenty i metody, aby wspólnie utrzymać i wzmocnić unikalny krajobraz pamięci w regionie nad Odrą i Wartą, a także waloryzować go jako szczególną dla turystyki cechę.

Eröffnung Kulturhaus Słońsk

Eröffnung Kulturhaus Słońsk

Das ehemalige Kulturhaus Słońsk wurde im Rahmen des Interreg VA Projekts "Stätten der Erinnerung Oder-Warthe" vollständg saniert und zu einem barrierefreien Begegnungs- und Dokumentationszentrum ausgebaut.

Deutsch-polnisches Förderprojekt zur Erinnerungskultur im Raum Oder-Warthe gestartet

Deutsch-polnisches Förderprojekt zur Erinnerungskultur im Raum Oder-Warthe gestartet

Erinnerung Oder-Warthe verbindet: 53 Vertreter von Erinnerungsstätten, Politik und regionalen Tourismusverbänden informierten sich im Schweizerhaus Seelow erstmals über die Inhalte des Interreg VA BB-PL Förderprojekts „Stätten der Erinnerung Oder-Warthe“.

Logo Signatur Farbe Kolor Slogan

Das Projekt wurde durch die Europäische Union gefördert (2018-2023).